◆第二章:和平的星空(第一节)
    莫发现谜文后的几天。傍晚,他刚放学回到家,听见家门"碰碰"作响,前去应门。
    门外站着一位黑发大叔,身穿黑色军衣、长军靴,神情肃穆、身形高大。他站在面前压迫感十足。
    他的样子跟黑色骑士萨尔有些像,只可惜他是完全不一样的人。他是妈妈工作上的长官,至少每两个月都会来家里一趟。
    莫对这个人并不陌生,但对他的了解也仅此而已。
    纵使不喜欢他,还是得让他进门。
    然而这次在他身后,还多了一位没看过的少年。
    少年是标准的东国人,有着琥珀色眼睛与深蓝色的头发。他面目清秀无瑕,若非衣着同样军服,或许不会认为他是少年,而是少女。
    贝亚听见敲门声也马上下楼,礼貌的招待两位客人,替他们倒茶水。
    大叔不客气坐下喝茶吃甜。而少年只以道谢回应,依然端正站在大叔身后。
    莫知道妈妈不喜欢自己听这些大人的事,总是找理由让自己离开现场。
    「那我去找大灰牠们。」莫这回懂事得自动回避。
    贝亚在后门见他走远才回屋里,欣慰着莫懂事了。
    然而莫根本就不懂事,这次更决定好要偷听。他走到树林后,在贝亚看不见的死角,又立刻掉头绕回屋外,隔墙偷听。
    大叔吼声「为什么这次作业量那么少!?这跟当初说好的量差那么多。」
    「没有达标的部分我很抱歉…但我已经尽力了。"一级谜文"有许多专业术语,为了求正确性必须参考大量资料,花上好几倍时间都是不可避免的。合约上恕我有不能达成的……」
    大叔声音宏亮,屋外的莫听得一清二楚。贝亚声音则细小模糊。
    「好了好了,我不要听你解释那么多。这是合约要求的进度,并不是我说的算。上面的人才不会管你那么多。太太你别忘了,你家儿子可是半个诺达米人。他现在享有自由还能上学,可是国家赠予的特权。」
    莫明白这些谜文,是很久以前就交给妈妈翻译的了,并非是跟杰克叔发现的那些。至于自己有诺达米人血统,也是早就知道的事。但什么自由?什么特权?
    合约白纸黑字说一是一。
    贝亚自知理亏没有多言,从头至尾站着挨念,直到他提到莫才道「拜託大人您别提这个…我真的尽力了。请您一定要帮我转达,翻译一级谜文的困难之处。」
    「唉,看在你为国家奉献了这么久的份上,我也只好再帮你说句好话了。」
    贝亚听他这么说,暗中松了口气。
    「我会再努力点,尽可能赶上合约的进度。但如果我能达到你们的要求,你们会遵照约定放她自由吧。」
    「当然,国家怎么能违信呢。同样的这份合约进度也绝不宽恕。」
    「这我知道。」
    大叔点了支菸,话锋一转「这世界是多么美丽阿,还有那么多美好的人事物…嘖,我想我说再多你可能也很难体会吧。太太啊,你是聪明人,况且年轻又漂亮…」
    贝亚听着眉头都挤在了一起「你想说什么?」
    「没什么,只是不懂你为何要这么傻。为了一个女孩,放弃了女人最重要的青春年华,把自己半辈子卖给国家。现在又为了这小鬼,都快要把一生卖了…」
    「够了!我的事不用你来管。」
    贝亚越听脸色越糟,勉强才沉住气。但大叔态度依旧轻浮,脚都快翘到桌上去了。
    「唉,以你的条件光是外貌…嘖,明明随便都有好日子过的。乾脆点把小鬼交出来,再找个美好的第二春岂不是很好…」
    「闭嘴!再囉嗦…」
    贝亚怒抓起自己辛苦整理的译文,手一摆准备往正在煮水的壁炉里丢去。
    此时大叔身后的少年一个倾身,以眾人眼睛跟不上的速度挡在壁炉前。
    「贝亚女士您别衝动,耶乎伯爵没有这个意思,如果有…在下替他道歉。」
    贝亚还没惊觉文件就已经被少年收回,只留下她错愕的手臂掛在空中。
    大叔见状扬嘴哈哈大笑。
    「哈哈哈…贝亚,我现在是以朋友的身分给你劝言。你既然不喜欢听我就不说了。这几年挖掘到的谜文量大增,国家肯定不希望少了你这样优秀的翻译者。还有我说鲁约啊,我现在可是诺良岛准侯爵了。」
    「是的,耶乎侯爵。」
    「贝亚,最后一点。最近有情报表示杰米出现在诺良岛。如果你知道那个混蛋的下落,一定要马上通报,否则后果你明白的。」耶乎熄了菸「走了。」
    贝亚目送两位军官离开。她颤抖着身子,必须扶着墙才勉强没有摔倒。
    她很害怕,害怕这样的日子随时会被剥夺,害怕自己再也保护不了莫了。
    今晚的谈话莫全听在耳里。他不明白自己做错了什么,上学是特权?自由也是特权?
    每当自己长大些,都以为对世界了解了更多,却总是更不懂了。唯一明白的是,原来自己一直以来都是妈妈的负担。因为自己她才要那么努力工作。
    还记得小时候这样对妈妈说「为什么妈妈你要这么认真工作,都不陪我玩,也都不带我出去玩。」
    「就是因为要带你出去玩,所以才要认真工作,把工作做完才能带你出去玩阿。」
    「骗人啦!你每次都这样讲。」
    现在回想起来格外讽刺。
    莫经过几日思考。既然自己无法避免成为负担,那至少可以试着去减轻。
    因此他下定决心要学习谜文。虽然听来可笑,可是他相信只要认真学习,总有一天也能替贝亚分担工作。
    莫以想要学习谜文的名义,向贝亚提出这个念头。
    贝亚迟疑了一会「能找到自己的目标是很好…况且读书也不是件坏事,只是你要知道解读谜文并不容易。」
    连妈妈都说不容易,那想必是真的不容易…
    「我知道。但我还是想试试看,我会很努力学习的。」
    贝亚心想莫难得主动向上,也表现出了决心。
    她扬起笑容,从桌上抽了三本书出来,又从书柜角落中翻出一本旧书,一共四本。
    「薄的这本是我以前做的笔记,两本厚的是我整理出来的谜文字典。至于这本旧书是五级谜文,它只是本很简单的童话书。」
    贝亚教了莫一些要点后,要他试着翻译这本童话书,翻译好了再来找她。
    莫拿到这些书开心极了,等不及马上就来解读它们。
    「妈,谢谢你。」
    莫高兴得给了贝亚一个拥抱。她同样也笑得开怀。
    然而几日下来莫毫无进展。谜文想要自学几乎不可能,而贝亚晚上都在工作,莫又不方便去打扰。
    虽然这都跟他预期的差不多,但变成了事实还是难免挫折。
    夏夜里山中虫鸣杂烩。听来凌乱吵闹,却是莫从小听到大的自然音乐,犹如摇篮曲让他越听越想睡。
    而且今天似乎特别安静…
    楼上的灯还亮着,却没听见打字机的声音。莫猜妈妈大概是累得睡着了。
    她确实是很需要休息。自从上次耶乎来过以后,更是不眠不休工作。日也忙,夜也忙,连黑眼圈又更深了些。
    最令人不捨的还是,她背了这么多年的重担,却从没听见她喊累。
    莫也激励自己要努力学习,才能早些分担她的工作。
    日落后,山上迎风气温骤降。
    莫泡了壶热茶,也顺便帮贝亚倒了一杯。他端着热茶上楼,旧木阶发出"嘎滋"声响。深怕打扰到贝亚休息,还刻意放轻步伐。
    然而上楼竟不见贝亚人影,不在书桌前,也不在床上。
    她的书桌有些凌乱,书本都是敞开露白的,打字机里的文件也只打到一半。
    莫纳闷妈妈这时间很少出门,而且记忆中…晚饭后她上了楼,自己也一直在楼下看书,如果她出门一定会知道。越想越不对劲。
    莫查看了窗子果真没有锁。要出门说一声就好!为什么总是要隐瞒?
    他不甘被置身于事外,愤怒得踏出了家门,像头野兽循着踪跡追去。
    这片林子对他来说有如后院。加上那双眼睛,让他在漆黑的林子中,远远就见突兀的亮光。
    莫朝亮光前去,还没看到贝亚就听见她的声音,像是在跟人争论的急促。
    他赶紧躲到树丛后窥视。
    除了贝亚还有另一个男人。那人虽高却不壮,有一头东国人的深蓝色头发,与瓦塔斯人的黑色眼睛,加上眼镜看起来斯文。
    贝亚激动的说「你不要再想报仇了,这对你没有任何好处。相良还在的话一定不会希望你这么做,你自己也知道。而且就算你成功了那又如何?那些死掉的人难道会活过来吗!?」
    「…………」
    贝亚紧抓男人的两肩,想让他正眼看向自己。
    莫从小到大没见过贝亚如此激动。那么沉稳的她从来不管发生什么事,总是冷静的处理好任何事情。如今这个男人竟然能让她急赤白脸。
    男人逃避了贝亚的眼神,显然他也明白贝亚说的才是正途。
    「杰米…你明知道报仇改变不了什么,为什么还要执迷不悟?为什么就是不肯放过自己…?看你这样…我也很难过。」
    杰米缓了情绪才道「…贝亚,我也知道报仇没有任何好处。但那是你不了解我的处境…我费了这么多年,好不容易找到陷害我爸的人。而且我真的什么也没有了…除了报仇,我已经不知道活着有什么意义了…」
    「不要这么说!只要还活着什么都可以重来。况且娜可还在等你不是吗?对了…这个给你。这些都是医疗相关的文献,是我这几年从谜文翻译过来的。我特别挑选复印了一本,希望多少对你有用。」
    娜可是杰米的未婚妻。只是在他们学生时期发生意外后,一直昏迷不醒。
    贝亚从怀里拿出一叠文件给了杰米。
    杰米接过那份带有温度的文件甚是感动,却又道「我…真的很谢谢你。但我已经不需要了,娜可…不会醒来了…」
    「…??不会醒来了?什么意思?」
    「自从我父亲被定罪后,不只我们培肯家族,只要跟我们有关的一切,陆陆续续都被夺走了…连娜可也无法倖免。军队那些人拆了她的维生装置,杀了她…」
    杰米从悲伤说到气愤,最后又回到了悲伤,一直到他哭了起来,面着贝亚泪如雨下,把眼镜都给哭雾了。
    贝亚震惊得摀着嘴,看着他难过自己同样心痛。
    两人几年不见。她这才明白,原来杰米这些年过得是如此痛苦。
    「我是绝对不会原谅瓦塔斯的。这几年来我活得苟且偷生,就是为了娜可…还有我们培肯家的一口气。」
    「拜託你…冷静点,不要这样。你还有很长的人生,现在回头还来得及…逃到国外吧,不要再回来了。」
    「贝亚你也知道的,我们都是国家谜文研究员,可不是一般的通缉犯。我们就算逃到天涯海角,国家也会不惜代价把我们抓回来。」
    「但…你不是已经躲了十年了吗!?」
    杰米苦笑「就是我要报仇,所以他们才抓不到我。因为我有"黑蛇"的保护。这个国家早就病入膏肓,已经不值得留念了。碧瞳南岛还有萨尔他们守护,勉强繁荣着。其他领主可不是如此。也难保不会再发生十年前的事件。」
    黑蛇是反瓦塔斯的地下组织,掌握着先进的谜文科技,自称正义与瓦塔斯势不两立。但背地里干的事也跟瓦塔斯没有两样。贝亚略知一二。
    贝亚叹了口气「虽然我也不喜欢这个国家。但还有很多人在努力改变着,还不到无药可救的地步。而且就算换了新的政权也未必是好。」
    「我不想说这个了,我今天来不是为了这个的,贝亚…」
    这时草丛窜动引来两人注意,竟在远处见着亮光朝这里而来。
    杰米迅速熄了灯。漆黑林中只剩彼此模糊的人影。
    贝亚说「答应我!不要去报仇,好好活着。我不想看到你跟相良一样…」
    杰米没有答应,只是长叹「唉…难得的相处还真是短暂。贝亚…我其实一直都很喜欢你,只可惜…当时我们各有了归属,真希望时间能够重来…」
    「…你到底在说什么?为什么突然说这个…?」
    「我只是害怕以后没机会告诉你。」
    「你要担心的是你自己。我…我是一个很糟糕的女人,同时喜欢上两个男人,还有一个已经算结婚了。而且每次都只能眼睁睁看着他们离去…」
    杰米听了露出微笑。因为自己是两个之中的一个。
    「贝亚谢谢你,好好照顾你的孩子。安洁现在过得很好不用担心。我走了。」
    杰米伸手环住贝亚的腰及后脑勺,把她抱得紧。
    「……呜…」
    黑暗中的贝亚流下两道泪痕。她除了哭泣已经说不出话来,连好好道别也办不到。
    杰米手一松消失在黑暗中。
    没几刻,耶乎带着火光及手下数十人赶到此。他只见到贝亚一人瘫坐在地,隐约还能听见她的啜泣声。
    「杰米呢?杰米人在哪!?你见到杰米了对吧!他人呢!?」
    「我不知道…」
    「你们快给我去搜!」耶乎吩咐士兵后又吼道「贝亚你搞清楚!女孩跟小鬼可以说是在我手上,你最好老实招来。」
    「我真的不知道…」
    「如果你帮我抓到杰米,我还能替你跟上面说几句好话,给你减少工作量……」
    「…………」
    耶乎见贝亚样子失魂。明知道她刚见过杰米,却又问不到下落。他气急败坏,只能拿一旁倒楣的树出气。
    「妈的!都是刚刚的臭猴子,浪费了我这么多时间。」
    东国少年鲁约迅速巡视了周围,回到耶乎面前「报告耶乎侯爵,杰米他是真的消失了,他的踪跡就只到这里。」
    「开什么玩笑!你告诉我杰米是人还是鸟!?他有可能长翅膀飞走吗!?」
    「这…」
    「还不快带人给我继续找!就算翻遍整座山也要找出人来!」
    原本平静的山林被火光、乱步扰得不寧。
    耶乎这夜用上近百人兵力搜山,最后还是徒劳收场。
    他懊恼着杰米真的插翅飞走了,就跟当年诺达米人消失的方式一模一样。难怪他被国家通缉了数年,始终抓不到。接到这任务真是够倒楣…不仅失去升官发财的机会,还要被国家调降评等。
    耶乎经过几日思考,决定让鲁约去监视贝亚。
    除了守株待杰米这隻兔,也避免贝亚做出逃亡,甚至叛国的举动。虽然不认为她有如此胆敢,但如果真出了意外,至少还有一个人顶在前面。耶乎是这么盘算的。
    这个月莫连续两次,接触了他过去所不知道的事情。
    更明白了表面上平静的日子,背后蕴含着多少悲伤。之所以自己见不到,都是因为妈妈一人扛着。
    而且在自己的认知中,妈妈是爱着爸爸的。还记得到沉默之湖的旅途上,妈妈因为想念爸爸而哭泣。
    然而现在会不时想起,那个把妈妈搂在怀中的男人。他显然不是爸爸,可是他跟妈妈的关係又不像是朋友,更像是……情人。妈妈是不是已经不爱爸爸了……
    虽然没见过爸爸,对他也没一点感情。但如果妈妈真的背叛了爸爸,心里还是会感到纠结与难受。
    (第二章:和平的星空,待续...)